Prevod od "vem za to" do Srpski


Kako koristiti "vem za to" u rečenicama:

–Ne vem za to, a včasih dober pretep spodbudi osebno rast.
- Не знам за то, али понекад добре батине подстичу раст.
Misliš da ne vem za to?
Misliš da ja to ne znam?
Vem za to mesto in za to šolo.
Znam taj grad i znam taj koledž.
Če samo mežikne, jaz vem za to.
Ja znam i kad on trepne.
Kako potem vem za to skupino?
Ne. -Kako onda znam za to?
Kaj si mi še storil in jaz ne vem za to?
Sta si mi jos uradio a da ja nisam znao?
Ne vem za to, delam samo najbolje kar lahko.
Ne znam, radim najbolje što mogu.
Poleg tega, vse to sploh ni skrivnost. Jaz vem za to.
I, pored toga, sve to nije tajna.
Si morda sestrelil kakšnega Nemca, pa jaz ne vem za to, čokoladko?
Da nisi sluèajno oborio nekog Nemca, a da ja to ne znam, èokolado?
Toda le jaz v vsej družini vem za to.
Ali ja sam jedina osoba u porodici koja to zna.
Vem za to, ampak obstaja razlaga.
Ja znam za to, ali postoji objašnjenje.
Naj se naredim, kot da ne vem za to?
Šta da radim? Da se pravim da nisam našao?
Nekateri možje, vem za to dejstvo, da so se smejali mojemu nazivu.
Neki moji Ijudi, znam to, su se smijali mojoj tituli.
To pomeni, da ti ni vseeno, in ker jaz vem za to, lahko prenesem vse tvoje udarce.
To znaèi da ti je još uvek stalo, i dokle god to znam, mogu da podnesem šta god mi serviraš.
Če oba sprejemava ukaze od Habiba, zakaj potem ne vem za to celico?
Ako ti zapovijeda general Habib, kao i meni, kako to da nikada nisam èuo za tebe ni tvoju æeliju?
Novo pravilo: nimate izhoda po deveti in ne, če ne vem za to.
Novo pravilo, nema izlaska nakon devet i ne uopæe ako ne znam kuda.
Zdaj sem sama, ampak vsaj vem za to.
Ne, sad sam sama i to bar znam.
Mislim, da samo jaz vem za to.
Ja sam jedina koja zna, mislim.
Zakaj jaz ne vem za to?
Zasto ja ne znam za to?
Bolje, da ne vem za to.
Možda je bolje da ne znam.
In kolikor vem, za to ni bilo zdravstvenega vzroka.
I koliko ja znam, ne postoji medicinski razlog za to.
Vem. -Za to smo ga plačale.
Za to je i bio placen.
No, najprej, vem za to, da lahko to storim za manj kot 100.
Iz iskustva znam da se to može postiæi za 100 dolara.
Ne vem, za to skrbiš ti.
Не знам. За то ми ти служиш.
Kako, da ne vem za to?
Како да не зна за ово?
Ja, tako je. Vem za to.
Da, to je toèno, Znam o tome.
Že več tednov vem za to, a nikomur nisem rekel niti besede.
Ne. Znam za to nedeljama. Nisam nikome rekao.
Zase vem. Za to oddajo, v kateri vam pomagam.
Ova emisija je tu da pomogne svima koji je gledate.
Si mislil, da ne vem za to?
Nisi znao da sam to saznao, zar ne?
Kyle misli, da ne vem za to delavnico, a vem.
KAJL MISLI DA NE ZNAM ZA OVO MESTO, ALI ZNAM.
Ne vzemite si preveč k srcu. Že mesece vem za to.
Nemoj se pokakati u tajice, znam mesecima.
Ne ljubi se mi. –Ne vem, za to gre.
Jer mi to zvuèi teško. Ne znam, u tome i jeste stvar.
Ne vem za to, oče, toda pes je zagotovo bil srečen.
Ne znam baš, æale, ali psu sigurno jeste.
zato ker sta storila nesramnost v Izraelu, prešeštvujoč s prijateljev svojih ženami in govoreč lažnive besede v mojem imenu, česar jima nisem ukazal. Jaz pa vem za to in sem priča, govori GOSPOD.
Jer učiniše grdilo u Izrailju čineći preljubu sa ženama bližnjih svojih i govoreći laž na moje ime, što im ne zapovedih; ja znam to, i svedok sam, govori Gospod.
0.866544008255s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?